Menu riproduzione media

In relazione al media che si sta riproducendo, il menu di riproduzione media fornisce l’accesso rapido a un certo numero di funzioni utili in CyberLink PowerDVD.

PowerDVD note Menu riproduzione media

Nota: il menu riproduzione media non è disponibile durante la riproduzione di VCD o SVCD.

Menu riproduzione DVD

Durante la riproduzione di DVD in CyberLink PowerDVD, selezionare il menu PowerDVD dvdmpm33 Menu riproduzione media per accedere alle seguenti funzioni:

  • Seleziona Menu: fornisce l’accesso ai menu disponibili sul disco.
  • Riprendi: selezionare per tornare dall’ultima scena vista in precedenza. Questa funzione è utile quando si interrompe la riproduzione andando sul menu disco, e si desidera tornare all’ultima scena vista.
  • Lingue audio: consente di scegliere tra i flussi audio disponibili, es. lingua dialoghi. Il numero di flussi audio dipende dal titolo stesso.
  • Sottotitoli primari: consente di selezionare i sottotitolo predefiniti. I Sottotitoli primari sono mostrati, di solito, in basso nello schermo.
  • Sottotitoli secondari: consente di selezionare altri sottotitoli da visualizzare insieme ai sottotitoli predefiniti (primari).
  • Angoli di visualizzazione: quando disponibile, selezionare questa opzione per passare da un angolo visuale ad un altro.
  • Sottotitoli per non udenti: se supportata dal disco, è resa disponibile da organizzazioni nazionali ed è destinata ai non udenti. I sottotitoli vengono visualizzati durante la riproduzione sotto forma di testo sopra alle immagini. I sottotitoli per non udenti, a differenza di quelli normali, vengono trasmessi con il segnale video e per leggerli è necessario un apposito decodificatore.
  • Visualizzatore capitoli: fornisce l’accesso alle miniature dei capitoli per un titolo disco. Per ulteriori informazioni, vedere Visualizzatore capitoli.
  • Commento breve: consente di aggiungere commenti brevi sul film e condividerli in tempo reale su Facebook, Twitter e MoovieLive. Per ulteriori informazioni, vedere Commenti brevi.
  • Informazioni sul film: consente di accedere alle informazioni dettagliate e le recensioni sul film corrente. Per ulteriori informazioni, vedere Informazioni sul film.
  • Movie Collection: consente di accedere alla propria Movie Collection. Per ulteriori informazioni, vedere Movie Collection.
  • Area Movie Remix: consente di accedere all’area Movie Remix. Per ulteriori informazioni, vedere Area Movie Remix.

Menu riproduzione dischi Blu-ray

Durante la riproduzione di dischi Blu-ray* in CyberLink PowerDVD, selezionare il menu PowerDVD bluray35 Menu riproduzione media per accedere alle seguenti funzioni:

PowerDVD note Menu riproduzione media

Nota: * questa funzione non è disponibile in alcune versioni di CyberLink PowerDVD.

  • Seleziona Menu: consente l’accesso ai menu disponibili sul disco. Durante la riproduzione, è possibile selezionare l’opzione Menu popup per visualizzare il menu sul film durante la riproduzione.
  • Riprendi: selezionare per tornare dall’ultima scena vista in precedenza. Questa funzione è utile quando si interrompe la riproduzione andando sul menu disco, e si desidera tornare all’ultima scena vista.
  • Ancora spento: mentre la riproduzione è in pausa, selezionare questo elemento per riprendere la riproduzione.
  • Video PiP: consente di visualizzare la finestra PiP (picture in picture) che contiene altri contenuti, quando disponibile su alcuni titoli disco Blu-ray.
  • Lingue audio: consente di scegliere tra i flussi audio disponibili, es. lingua dialoghi. Il numero di flussi audio dipende dal titolo stesso.
  • Lingua audio PiP: durante la riproduzione di video PiP, selezionare la lingua del video picture in picture dall’elenco Lingua audio PiP.
  • Sottotitoli primari: consente di selezionare i sottotitolo predefiniti. I Sottotitoli primari sono mostrati, di solito, in basso nello schermo.
  • Angoli di visualizzazione: quando disponibile, selezionare questa opzione per passare da un angolo visuale ad un altro.
  • Sottotitoli per non udenti: se supportata dal disco, è resa disponibile da organizzazioni nazionali ed è destinata ai non udenti. I sottotitoli vengono visualizzati durante la riproduzione sotto forma di testo sopra alle immagini. I sottotitoli per non udenti, a differenza di quelli normali, vengono trasmessi con il segnale video e per leggerli è necessario un apposito decodificatore.
  • Commento breve: consente di aggiungere commenti brevi sul film e condividerli in tempo reale su Facebook, Twitter e MoovieLive. Per ulteriori informazioni, vedere Commenti brevi.
  • Informazioni sul film: consente di accedere alle informazioni dettagliate e le recensioni sul film corrente. Per ulteriori informazioni, vedere Informazioni sul film.
  • Movie Collection: consente di accedere alla propria Movie Collection. Per ulteriori informazioni, vedere Movie Collection.

Menu riproduzione video

Durante la riproduzione di video in CyberLink PowerDVD, selezionare il menu PowerDVD videop37 Menu riproduzione media per accedere alle seguenti funzioni:

  • Lingue audio: consente di scegliere tra i flussi audio disponibili, es. lingua dialoghi. Il numero di flussi audio dipende dal titolo stesso.
  • Sottotitoli primari: consente di selezionare i sottotitolo predefiniti. I Sottotitoli primari sono mostrati, di solito, in basso nello schermo.
  • Sottotitoli secondari: consente di selezionare altri sottotitoli da visualizzare insieme ai sottotitoli predefiniti (primari).
  • Angoli di visualizzazione: quando disponibile su alcune cartelle DVD, selezionare questa opzione per passare da un angolo visuale ad un altro.
PowerDVD note Menu riproduzione media

Nota: durante la riproduzione di WTV, non saranno disponibili le opzioni del menu riproduzione video. È possibile tuttavia selezionare il flusso video e audio preferito, così come qualsiasi sottotitolo disponibile durante la riproduzione WTV.

Menu riproduzione musica

Durante la riproduzione di file musicali o CD audio in CyberLink PowerDVD, selezionare il menu PowerDVD musicm38 Menu riproduzione media per accedere ai predefiniti equalizzatore usati per migliorare l’audio. Il predefinito audio che è possibile selezionare, dipende dal tipo di audio o dal genere di musica che si sta riproducendo.

Menu riproduzione media