動画ファイルを再生する場合、動画ファイルと同じディレクトリー内から字幕が検索されます。 ファイルが見つかると、エクスプレス メニューの [字幕] オプションに表示されます。
CyberLink PowerDVD は、 SMI、ASS、SAA、PSB、SRT、SUB の字幕形式に対応しています。また、ファイル名に言語識別子 (xxxx.cht.subなど) がある場合、別の言語にも対応します。